Archive for the 'Minnesota' Category

Ja, ja, Schande und so…

Monday, September 3rd, 2007

Erst kein Internet und dann keine Zeit zum Schreiben. Klingt nach Ausrede…ist es vielleicht auch ein bisschen :) Aber als wir wieder Internet hatten, haben wir gemerkt wie viel Zeit schon verflogen war und haben uns deshalb dafür entscheiden mehr Zeit mit den Leuten als vor dem Computer zu verbringen. Deshalb anbei noch zwei Fotos […]

Brueckeneinsturz

Thursday, August 2nd, 2007

Wir waren gestern in der Mall of America und wollten eigentlich Interstate 35W nach Hause nehmen. Zum Glueck hatten wir den Plan aber umgeschmissen, weil wir auf dem Rueckweg doch noch bei einer weiteren Mall anhalten wollten. Sonst haette uns der Interstate 35W direkt ueber die eingestuerzte Bruecke gefuehrt. Manchmal kann sich Shoppen also als durchaus sinnvoll rausstellen…
Uns ist […]

Traurige Erfahrung

Tuesday, July 31st, 2007

Freitag und Samstag waren weniger spaßige “Urlaubstage”. Nachdem Sherri’s jüngster Bruder Rick (43) am Mittwoch an Krebs starb, fand Freitag die Totenwache und Samstag die Beerdigung statt. Anders als in Deutschland ist es hier üblich sich bei der Totenwache am offenen Sarg von den Toten zu verabschieden und für sie zu beten und auch bei […]

Leben im Kühlschrank ;)

Monday, July 23rd, 2007

Ich sitze grade in langer Hose, Shirt und Socken im Schatten und mit der leichten Briese ist es wirklich angenehm. Es sind schätzungsweise 20°C, die Luftfeuchtigkeit ist ein bisschen höher als bei uns, aber im Vergeich zu dem Wetter letzte Woche in Berlin und zu den gefühlten 40° in unserer Wohnung am Montag ist es […]

Life in a fridge ;)

Monday, July 23rd, 2007

If you go outside in Minnesota at the moment, you will find really nice weather. A little humid from time to time but with the slight breeze it is really nice and warm. Right now I am sitting outside in the shade with long jeans, a shirt and socks on and it feels comfortable.
But inside […]